I was looking at this map and saw the lookout marked but I don't know anything about it - probably long gone as is the trail. I did find this blog post about it. https://hikingnyadirondacks.blogspot.com/2018/05/tomany-mountain-hike-for-piece-of-fire.html?m=1